El Ejército norcoreano aseguró este lunes que el ejercicio militar de Seúl frente a la disputada isla de Yeonpyeong no merece respuesta. "Consideramos que no vale la pena reaccionar a cada una de las provocaciones militares", indicó un comunicado del Ejército del Comando Supremo del Pueblo.
Previamente, el régimen estalinista de Kim Jong-il había amenazado con un ataque si Seúl llevaba a cabo maniobras militares en la frontera del Mar Amarillo, como finalmente hizo este lunes durante una hora y media.
Los ejercicios se desarrollaron sin incidentes ante la isla surcoreana de Yeonpyeong, atacada el mes pasado por Pyongyang con rondas de artillería que provocaron cuatro muertos.
Un portavoz de la Junta de Jefes del Estado Mayor de Corea del Sur señaló que no hubo ninguna "provocación" del país vecino durante las maniobras, en las que participaron diez barcos de guerra, cazas de combate 'F-15' y cañones autopropulsados 'K-9'.
Reacciones internacionales
Rusia asegura que la situación en la zona "está muy caliente" e hizo un llamamiento Pyongyang y Seúl a abstenerse de acciones que conduzcan a una escalada de la tensión. "En esta situación no puede haber optimismo", afirmó este lunes el ministro de Exteriores Serguei Lavrov.
Por su parte, el Gobierno chino, principal valedor de Corea del Sur, criticó las maniobras militares de Seúl y subrayó que "nadie tiene derecho a incitar o provocar el conflicto o la guerra". Así lo manifestó hoy el viceministro de Asuntos Exteriores, Cui Tiankai, que reiteró que la postura de Pekín siempre ha sido apostar por el diálogo.
La última crisis en el Mar Amarillo había llevado a Rusia a convocar una reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aunque tras ocho horas de conversaciones, el encuentro concluyó el domingo en Nueva York sin acuerdos concretos.
Fuente Diario "EL MUNDO"
Corea del Sur ha llevado a cabo esta mañana durante dos horas las maniobras militares en la isla de Yeonpyeong que su rival, Corea del Norte, había anunciado con castigar con una respuesta militar severa e inmediata si se producían. Hacia las seis de la mañana (hora peninsular española) comenzaron a escucharse en el mar Amarillo los primeros obuses surcoreanos. Las operaciones deberían de haber empezado unas horas antes, pero se retrasaron a causa de la niebla. Sobre las 08.15 (hora española), las maniobras han terminado, según ha informado el ministerio de Defensa surcoreano. El Ejército de Corea del Norte considera que "no merece la pena responder a esta provocación".
La iniciativa surcoreana llegó unas horas después de una maratoniana reunión en el Consejo de Seguridad de la ONU que pretendía alcanzar un acuerdo para rebajar la tensión entre las dos Coreas en uno de los momentos más conflictivos desde que la guerra de Corea (1950-1953) finalizó en un armisticio, que nunca se convirtió en tratado de paz. El Consejo de Seguridad no logró un compromiso ni para condenar el ataque norcoreano del 23 de noviembre sobre la misma isla de Yeonpyeong que dio lugar a la escalada de tensión, ni para llamar al orden a Pyongyang, ni para convencer a Seúl de que paralice las maniobras que pueden llevar a subir un peldaño más en la confrontación.
Japón también ha mostrado su preocupación. El ministro portavoz, Yoshito Sengoku, explicó que el primer ministro nipón, Naoto Kan, ha ordenado a su Gobierno que esté alerta ante el temor a una confrontación en la península coreana.
La decisión de volver a realizar acciones militares en solitario- Seúl ya llevó a cabo tres días de acciones militares con EE UU hace un mes- ha hecho que Pyongyang eleve el tono de sus amenazas.
Corea del Sur ha afirmado que las prácticas han sido rutinarias, de naturaleza defensiva y no deben ser consideradas una amenaza. Ha dicho que los disparos han sido dirigidos hacia sus aguas territoriales, en dirección al suroeste, el mismo tipo de ejercicios que provocó el ataque norcoreano a Yeonpyeong, en el que murieron cuatro personas -dos soldados y dos civiles-.
Pyongyang no lo ve así, y ha asegurado que, de ser llevados a cabo, responderá de forma más fuerte que el mes pasado y Seúl tendrá que hacer frente a una "catástrofe". Al finalizar las maniobras, Corea del Norte no ha mostrado ninguna reacción. Yeonpyeong se encuentra en aguas en disputa entre los dos países, ya que Corea del Norte no reconoce la frontera marítima trazada tras la guerra de Corea, que situó la isla en territorio del Sur. De reaccionar así, Seúl ya tiene prevista también su respuesta: enviará sus aviones a bombardear el Norte.
Unas horas antes del inicio de los ejercicios, los marines surcoreanos comenzaron a pedirle a los habitantes de la isla que se refugiasen en los búnkeres, entre otras cosas ante la amenaza de represalias emitida desde Pyongyang. En la isla se encuentran unas 280 personas, entre residentes, periodistas y funcionarios, a los que se les ha ordenado su evacuación a refugios antiaéreos a través de altavoces a primera hora de esta mañana (la madrugada en España), según la agencia surcoreana. Entretanto, Corea del Norte incrementó ayer el estado de alerta en las unidades de artillería situadas en su costa oeste, en respuesta a los ejercicios de tiro del Ejército de Corea del Sur.
Fracaso de la ONU
Horas antes, el Consejo de Seguridad de la ONU cerrú una reunión de ocho horas y media sin grandes avances. El embajador de Rusia ante la ONU, Vitaly Churkin, ha confirmado esta madrugada que "la situación sigue siendo tensa y peligrosa". Churkin también afirmó que los contactos y las negociaciones continuarán de manera no oficial con el fin de lograr un consenso.
Tanto la embajadora de EE UU y presidenta de turno del Consejo, Susan Rice, como Churkin, coincidieron en que las divergencias son demasiado grandes y que algunas de las delegaciones necesitan más consultas con sus capitales.
Evitar que la reciente escalada de tensión entre las dos Coreas termine en un conflicto era el objetivo que forzó ayer una reunión de urgencia del Consejo de Seguridad, que solicitaron Rusia y China, principal aliado de Corea del Norte en este órgano. Pero las cinco potencias con derecho a veto (EE UU, Francia, Reino Unido, Rusia y China) no se han puesto de acuerdo. La intención de Estados Unidos y sus aliados occidentales era responsabilizar a Corea del Norte de lo sucedido, mientras que Rusia y China preferían una resolución que instara a ambas partes a evitar actos que agraven la situación. Ambos países criticaron estas maniobras por considerar que incrementan el riesgo de enfrentamiento. Rusia pidió hoy que las enfrentadas delegaciones de las dos Coreas se incorporasen en sesión privada a los debates del Consejo de Seguridad
El representante chino, Wang Min, reiteró el deseo de su país de reanudar las conversaciones a seis bandas -en las que además de China participan las dos Coreas, Japón, Rusia y Estados Unidos- sobre el programa nuclear de Pyongyang, algo a lo que se han opuesto Seúl y Tokio por considerar que no se dan las condiciones necesarias. "Las tensiones en la península no pueden mantenerse en ascenso", subrayó
Wang, al tiempo que apuntó que "China se opone, sin ambigüedad, a cualquier acción que pueda liderar un deterioro de las relaciones o una escalada, en auxilio de la paz y la estabilidad regionales".
Tras anunciar el fracaso de la reunión, el embajador ruso en la ONU pidió a Corea del Sur que no llevara a cabo las acciones militares por no ser un buen momento, "la situación sigue siendo tensa y peligrosa", dijo Vitaly Churkin. Un postura bien distante de la de su colega de EE UU: "Es importante tener en cuenta que esta situación tiene un único origen: el comportamiento provocador de Corea del Norte", afirmó Rice. Estados Unidos, que preside este mes las reuniones del Consejo de Seguridad, apoya las maniobras surcoreanas, bajo el derecho de cualquier país a la autodefensa.
Fuente Diario "EL PAIS"
20 Diciembre 10 - Tokio - Efe
Los ejercicios se desarrollaron sin que los medios locales hayan informado de incidentes y con Corea del Sur en alerta ante el temor de que el régimen comunista de Corea del Norte cumpliese su amenaza de lanzar un ataque. La localización de las maniobras, ante la isla surcoreana de Yeonpyeong que fue atacada el mes pasado por el régimen norcoreano con rondas de artillería que mataron a cuatro personas, causó la alarma generalizada.
Los ejercicios con dos destructores, cazas de combate y fuego real se llevaron a cabo a pocos kilómetros de la costa norcoreana, cerca de la frontera marítima trazada en 1953 que Pyongyang no reconoce. El ataque con artillería de Corea del Norte del 23 de noviembre, que según Pyongyang suponía una réplica a un ataque surcoreano, causó la muerte de cuatro personas en Yeonpyeong, dos militares y dos civiles, cuando cerca de esa tensa frontera del Mar Amarillo Corea del Sur llevaba a cabo maniobras con miles de militares.
El Consejo de Seguridad de la ONU se reunió en Nueva York este domingo para tratar de rebajar la tensión en la península coreana, aunque finalmente no llegó a un acuerdo ante la divergencia de opiniones entre sus miembros. China y Rusia criticaron estas maniobras por considerar que incrementan el riesgo de un enfrentamiento en la península coreana, mientras Estados Unidos apoyó a su aliado Seúl. Según dijo a Yonhap un portavoz de la Junta de Jefes del Estado Mayor surcoreano, no identificado, los ejercicios comenzaron sobre las 14,30 hora local (5.30 GMT) y, sobre una hora y media después, habían concluido.
Antes de su inicio, retrasado durante varias horas por la niebla en la zona, los militares surcoreanos ordenaron a primera hora de la mañana a los residentes en Yeonpyeong que se desplazasen a refugios antiaéreos.
Fuente Diario "LA RAZÓN"
Corea del Norte calificó hoy de "provocación militar" las maniobras de Corea del Sur en el Mar Amarillo (Mar Occidental), si bien dijo que no merecen una respuesta, informó la agencia oficial norcoreana KCNA.
El Comando Supremo del Ejército del Pueblo Coreano señaló en un comunicado que las Fuerzas Armadas del país comunista no vieron necesidad de responder a "una provocación militar imprudente", según la KCNA. Previamente, el régimen de Kim Jong-il había amenazado con un ataque si Seúl llevaba a cabo maniobras militares en la frontera del Mar Amarillo, cerca de su costa, como finalmente hizo hoy durante una hora y media.
Los ejercicios se desarrollaron sin incidentes ante la isla surcoreana de Yeonpyeong, atacada el mes pasado por el régimen norcoreano con rondas de artillería que provocaron cuatro muertos.
Según la agencia surcoreana Yonhap, un portavoz de la Junta de Jefes del Estado Mayor dijo que no hubo ninguna "provocación" del régimen norcoreano durante las maniobras, en las que participaron diez barcos de guerra, cazas de combate F-15 y cañones autopropulsados K-9.
Pyongyang no reconoce la línea fronteriza marítima trazada en 1953 al término de la Guerra de Corea y el Mar Amarillo ha sido escenario de frecuentes enfrentamientos entre ambos países vecinos.
Fuente Diario "ABC"
ACTUALIZADO 20/12 16:00 HORA ESPAÑOLA
No hay comentarios:
Publicar un comentario