Picardo dice en la ONU que España ataca «constantemente» a Gibraltar
El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, dijo hoy la ONU que España "ataca y hostiga constantemente" a Gibraltar, pero llamó a Madrid a retomar las negociaciones a tres bandas para resolver los problemas que han aumentado recientemente las tensiones entre las partes.
"España lo único que intenta hacer es atacar la economía, la integridad territorial de Gibraltar y sus aguas", dijo Picardo en declaraciones antes del inicio de la sesión que el Comité de Descolonización de la ONU dedica hoy al Peñón.
El ministro principal aseguró, sin embargo, que en su intervención pedirá al Gobierno español que "prevalezca el diálogo y se pase del enfrentamiento, que es una manera de resolver esta situación del siglo XVIII".
El Peñón de Gibraltar fue cedido a Londres por el Tratado de Utrecht en 1713 y desde entonces es colonia británica, y ese acuerdo no permite ningún cambio de soberanía de ese territorio que no sea su devolución automática a España.
En las últimas semanas se han registrado incidentes entre patrulleras gibraltareñas y pesqueros españoles que tradicionalmente faenan en aguas colindantes al Peñón que España considera bajo su soberanía.
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
El ministro principal aseguró, sin embargo, que en su intervención pedirá al Gobierno español que "prevalezca el diálogo y se pase del enfrentamiento, que es una manera de resolver esta situación del siglo XVIII".
El Peñón de Gibraltar fue cedido a Londres por el Tratado de Utrecht en 1713 y desde entonces es colonia británica, y ese acuerdo no permite ningún cambio de soberanía de ese territorio que no sea su devolución automática a España.
En las últimas semanas se han registrado incidentes entre patrulleras gibraltareñas y pesqueros españoles que tradicionalmente faenan en aguas colindantes al Peñón que España considera bajo su soberanía.
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
Picardo dice en la ONU que “Gibraltar jamás será español, abran los ojos”
El ministro principal de Gibraltar asegura ante el Comité de Descolonización de Naciones Unida que "España lo único que intenta hacer es atacar la economía de Gibraltar y la integridad territorial de Gibraltar y sus aguas"
EFE Nueva York15 JUN 2012 - 19:30 CET
El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, ha dicho hoy ante el Comité de Descolonización de la ONU que la colonia británica "jamás será española", al tiempo que apeló al diálogo con el Gobierno de España. "Abran los ojos, Gibraltar jamás será español", dijo Picardo, alzando la voz y dirigiéndose a España durante su intervención ante ese comité, al que invitó a visitar el Peñón para comprobar, dijo, lo "distorsionada" que es la visión española del asunto.
Aseguró, sin embargo, que quiere transmitir al Gobierno español que "prevalezca el diálogo y se pase del enfrentamiento, que es una manera de resolver esta situación del siglo XVIII".
Tras esa intervención, el embajador español ante la ONU, Fernando Arias, subrayó que "España demanda la reanudación del diálogo bilateral con el Reino Unido, en el que debían tratarse en paralelo las cuestiones de cooperación bilateral en torno a Gibraltar y las cuestiones de soberanía".
"España tiene la certeza de que ambos Estados serán capaces de encontrar fórmulas imaginativas que permitan solucionar sus diferencias", dijo el diplomático español, que defendió que las cuestiones de soberanía y de jurisdicción corresponden "exclusivamente" a Madrid y Londres.
El Peñón de Gibraltar fue cedido a Londres por el Tratado de Utrecht en 1713 y desde entonces es colonia británica. Ese acuerdo no permite ningún cambio de soberanía de ese territorio que no sea su devolución automática a España.
Durante su intervención ante el Comité de Descolonización, Picardo dijo que España envía a las aguas del Peñón "una fuerza paramilitar conocida como Guardia Civil".
También se refirió al actual ministro de Exteriores español, José Manuel García-Margallo, de quien dijo que "parece ignorar los fracasos del pasado y trabajar duramente para garantizar que en el futuro se garanticen más fracasos".
Poco antes, en declaraciones a Efe, el gibraltareño señaló que "España lo único que intenta hacer es atacar la economía de Gibraltar y la integridad territorial de Gibraltar y sus aguas".
"Traigo un mensaje importante y claro: países que deberían ser aliados, como España y Gibraltar, íntegros miembros de la Unión Europea y de la OTAN, no debemos estar peleándonos en las aguas de la bahía de Gibraltar o en la ONU por cosas que están jurídicamente muy claras", añadió Picardo.
Señaló que lo importante en estos momentos en que las partes trabajen "en cooperación y amistad para llevar la cooperación económica al siguiente nivel", al tiempo que defendió que "no se dé un paso atrás como está pasando ahora" con el incremento de la tensión en los últimos meses por el uso de las aguas del Peñón.
"Gibraltar se siente atacado y hostigado constantemente por España. Es el precio de que el (Gobierno del) Partido Popular decidiera abandonar el proceso trilateral de diálogo", dijo el político.
Picardo, que dijo mantener la mano tendida al diálogo, consideró que España puede "a ir a los tribunales internacionales a determinar el tema del agua territorial de Gibraltar y el derecho de autodeterminación del pueblo gibraltareño".
"Está clarísimo que España sabe que perdería ambos litigios y por eso quiere seguir con una política de hostigamiento", opinó el ministro principal, quien dijo que los pescadores españoles "no deben estar preocupados, porque tenemos la disposición de resolver el tema dentro del estado de Derecho de Gibraltar".
Por otra parte, tres integrantes de la comisión técnica del Peñón que negocia con los pescadores españoles se trasladaron este viernes a Algeciras y La Línea para mantener una segunda reunión y examinar las artes que utilizan. Los técnicos elevarán un informe al Gobierno de Gibraltar que debería servir de base para un acuerdo que permita a los pescadores volver a faenar en aguas próximas al Peñón. El Rey visitará el miércoles la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras, desde la que se defiende a los pescadores del acoso de la policía gibraltareña y se lucha contra el narcotráfico y la inmigración ilegal.
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
Picardo, a la derecha con a su mujer, junto al príncipe Eduardo y su esposa. | Reuters
Aseguró, sin embargo, que quiere transmitir al Gobierno español que "prevalezca el diálogo y se pase del enfrentamiento, que es una manera de resolver esta situación del siglo XVIII".
Tras esa intervención, el embajador español ante la ONU, Fernando Arias, subrayó que "España demanda la reanudación del diálogo bilateral con el Reino Unido, en el que debían tratarse en paralelo las cuestiones de cooperación bilateral en torno a Gibraltar y las cuestiones de soberanía".
"España tiene la certeza de que ambos Estados serán capaces de encontrar fórmulas imaginativas que permitan solucionar sus diferencias", dijo el diplomático español, que defendió que las cuestiones de soberanía y de jurisdicción corresponden "exclusivamente" a Madrid y Londres.
El Peñón de Gibraltar fue cedido a Londres por el Tratado de Utrecht en 1713 y desde entonces es colonia británica. Ese acuerdo no permite ningún cambio de soberanía de ese territorio que no sea su devolución automática a España.
Durante su intervención ante el Comité de Descolonización, Picardo dijo que España envía a las aguas del Peñón "una fuerza paramilitar conocida como Guardia Civil".
También se refirió al actual ministro de Exteriores español, José Manuel García-Margallo, de quien dijo que "parece ignorar los fracasos del pasado y trabajar duramente para garantizar que en el futuro se garanticen más fracasos".
Poco antes, en declaraciones a Efe, el gibraltareño señaló que "España lo único que intenta hacer es atacar la economía de Gibraltar y la integridad territorial de Gibraltar y sus aguas".
"Traigo un mensaje importante y claro: países que deberían ser aliados, como España y Gibraltar, íntegros miembros de la Unión Europea y de la OTAN, no debemos estar peleándonos en las aguas de la bahía de Gibraltar o en la ONU por cosas que están jurídicamente muy claras", añadió Picardo.
Señaló que lo importante en estos momentos en que las partes trabajen "en cooperación y amistad para llevar la cooperación económica al siguiente nivel", al tiempo que defendió que "no se dé un paso atrás como está pasando ahora" con el incremento de la tensión en los últimos meses por el uso de las aguas del Peñón.
"Gibraltar se siente atacado y hostigado constantemente por España. Es el precio de que el (Gobierno del) Partido Popular decidiera abandonar el proceso trilateral de diálogo", dijo el político.
Picardo, que dijo mantener la mano tendida al diálogo, consideró que España puede "a ir a los tribunales internacionales a determinar el tema del agua territorial de Gibraltar y el derecho de autodeterminación del pueblo gibraltareño".
"Está clarísimo que España sabe que perdería ambos litigios y por eso quiere seguir con una política de hostigamiento", opinó el ministro principal, quien dijo que los pescadores españoles "no deben estar preocupados, porque tenemos la disposición de resolver el tema dentro del estado de Derecho de Gibraltar".
Por otra parte, tres integrantes de la comisión técnica del Peñón que negocia con los pescadores españoles se trasladaron este viernes a Algeciras y La Línea para mantener una segunda reunión y examinar las artes que utilizan. Los técnicos elevarán un informe al Gobierno de Gibraltar que debería servir de base para un acuerdo que permita a los pescadores volver a faenar en aguas próximas al Peñón. El Rey visitará el miércoles la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras, desde la que se defiende a los pescadores del acoso de la policía gibraltareña y se lucha contra el narcotráfico y la inmigración ilegal.
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
Gibraltar dice en la ONU que el Gobierno habla del Peñón como Franco
Picardo, a la derecha con a su mujer, junto al príncipe Eduardo y su esposa. | Reuters- Dice que Madrid manda a 'sus' aguas 'una fuerza paramilitar, la Guardia Civil'
- Llama a que prevalezca el diálogo y se pase del actual enfrentamiento
- España demanda la reanudación del diálogo bilateral con el Reino Unido
Gibraltar denunció en una comisión consultiva de la ONU este viernes la "hipocresía de la diplomacia española" y acusó al Gobierno de estar promoviendo "la invasión" de sus aguas territoriales.
El líder en el Parlamento gibraltareño llamado "ministro principal", el socialista Fabian Picardo, dio un discurso ante la Comisión de Descolonización de Naciones Unidas, un panel creado en 1961 para proteger a los territorios con un estatus especial administrados por potencias coloniales, como Gibraltar, las Malvinas o el Sahara Occidental.
El grupo, presidido ahora por un ecuatoriano, se dedica a hacer recomendaciones no vinculantes. Y habitualmente sirve para hacer relaciones públicas. Cristina Fernández, la presidenta argentina, acudió el jueves a defender la pertenencia de las Malvinas a su país.
Ante 29 países miembros, entre los que ahora no está España, Picardo se quejó del escaso cambio de España en relación al Peñón desde el franquismo. "Desde que se dirigían a vosotros los representantes del régimen fascista del General Franco hasta la era moderna de la España democrática, la sustancia del mensaje desde Madrid ha cambiado muy poco", dijo.
En su discurso, Picardo le echó en cara al Gobierno español que reconozca en privado que la batalla por el Peñón es simbólica y a la vez insista en sus reivindicaciones, especialmente en los últimos meses. "¿Cómo una España del siglo XXI puede adoptar una actitud del siglo XVIII?", dijo.
Picardo ironizó con que España podría seguir el ejemplo de su territorio para admitir los hechos consumados: "Con respeto, invito a España a seguirnos por fin al siglo XXI y a abandonar esta reivindicación fútil de Gibraltar".
Picardo recordó que Inocencio Arias, ex embajador en la ONU, reconocía que Gibraltar nunca volvería a ser español. Pero, según el gibraltereño, "el Ministerio español parece que está ignorando los fracasos del pasado y está trabajando duro para asegurarse incluso más fracasos para el futuro". El invitado también contó ante la comisión cómo el fin del acuerdo pesquero está creando enfrentamientos en la zona porque España no reconoce aguas territoriales de Gibraltar.
"Abran los ojos, Gibraltar jamás será español", dijo Picardo, alzando la voz y dirigiéndose a España durante su intervención. Asimismo, señaló que España envía a las aguas del Peñón "una fuerza paramilitar conocida como Guardia Civil".
Este año se cumple el 45 aniversario del primer referéndum sobre la soberanía del Peñón. Y el representante socialista se mostró a sí mismo como ejemplo de que la población "no es importada". Él es el sexto líder en el cargo nacido y criado en Gibraltar.
Gilbraltar pidió más negociaciones y charlas, la postura que suele apoyar este comité de la ONU en sus informes.
Tras esa intervención, el embajador español ante la ONU, Fernando Arias, subrayó que España "demanda la reanudación del diálogo bilateral con el Reino Unido, en el que debían tratarse en paralelo las cuestiones de cooperación bilateral en torno a Gibraltar y las cuestiones de soberanía".
El líder en el Parlamento gibraltareño llamado "ministro principal", el socialista Fabian Picardo, dio un discurso ante la Comisión de Descolonización de Naciones Unidas, un panel creado en 1961 para proteger a los territorios con un estatus especial administrados por potencias coloniales, como Gibraltar, las Malvinas o el Sahara Occidental.
El grupo, presidido ahora por un ecuatoriano, se dedica a hacer recomendaciones no vinculantes. Y habitualmente sirve para hacer relaciones públicas. Cristina Fernández, la presidenta argentina, acudió el jueves a defender la pertenencia de las Malvinas a su país.
'Abran los ojos, Gibraltar jamás será español'Fabian Piccardo, ministro principal de la colonia
En su discurso, Picardo le echó en cara al Gobierno español que reconozca en privado que la batalla por el Peñón es simbólica y a la vez insista en sus reivindicaciones, especialmente en los últimos meses. "¿Cómo una España del siglo XXI puede adoptar una actitud del siglo XVIII?", dijo.
Picardo ironizó con que España podría seguir el ejemplo de su territorio para admitir los hechos consumados: "Con respeto, invito a España a seguirnos por fin al siglo XXI y a abandonar esta reivindicación fútil de Gibraltar".
Picardo recordó que Inocencio Arias, ex embajador en la ONU, reconocía que Gibraltar nunca volvería a ser español. Pero, según el gibraltereño, "el Ministerio español parece que está ignorando los fracasos del pasado y está trabajando duro para asegurarse incluso más fracasos para el futuro". El invitado también contó ante la comisión cómo el fin del acuerdo pesquero está creando enfrentamientos en la zona porque España no reconoce aguas territoriales de Gibraltar.
"Abran los ojos, Gibraltar jamás será español", dijo Picardo, alzando la voz y dirigiéndose a España durante su intervención. Asimismo, señaló que España envía a las aguas del Peñón "una fuerza paramilitar conocida como Guardia Civil".
Este año se cumple el 45 aniversario del primer referéndum sobre la soberanía del Peñón. Y el representante socialista se mostró a sí mismo como ejemplo de que la población "no es importada". Él es el sexto líder en el cargo nacido y criado en Gibraltar.
Gilbraltar pidió más negociaciones y charlas, la postura que suele apoyar este comité de la ONU en sus informes.
Tras esa intervención, el embajador español ante la ONU, Fernando Arias, subrayó que España "demanda la reanudación del diálogo bilateral con el Reino Unido, en el que debían tratarse en paralelo las cuestiones de cooperación bilateral en torno a Gibraltar y las cuestiones de soberanía".
No hay comentarios:
Publicar un comentario